—LƯU Ý XE TẢI—
When sharing the road with a truck, it is important to remember that trucks generally:
- Require longer distances to stop than smaller vehicles do.
- Require less time to pass on a downgrade than smaller vehicles do.
- Require a smaller turning radius than smaller vehicles do.
- Require less time to pass on an incline than smaller vehicles do.
Khi đi chung đường với xe tải, điều quan trọng cần nhớ là xe tải:
- Cần khoảng cách xa hơn để dừng lại so với các phương tiện nhỏ.
- Cần ít thời gian hơn để vượt qua đoạn đường xuống cấp so với các phương tiện nhỏ.
- Yêu cầu bán kính xoay vòng nhỏ hơn so với các loại xe nhỏ.
- Cần ít thời gian hơn để vượt qua đường nghiêng so với các phương tiện nhỏ.
When passing a large vehicle, the driver of a small vehicle must be prepared for:
- Loud noises.
- Excess air pollution.
- Wind gusts produced by the large vehicle.
- Falling vehicle parts.
Khi vượt xe lớn, người điều khiển xe nhỏ phải chuẩn bị xử lý cho:
- Âm thanh ôn ào.
- Ô nhiễm không khí dư thừa.
- Gió giật do xe phân khối lớn tạo ra.
- Các bộ phận của xe bị rơi.
You are driving up a hill and are approaching a heavy truck from the rear. You should know that:
- The truck may be traveling at a speed slower than the posted speed limit.
- You may not be able to safely pass the truck.
- You may not be able to legally pass the truck.
- All of the above.
Bạn đang lái xe lên đồi và đang tiếp cận một chiếc xe tải hạng nặng từ phía sau. Bạn nên biết rằng:
- Xe tải có thể chạy với tốc độ chậm hơn tốc độ cho phép.
- Bạn có thể không vượt qua xe tải được một cách an toàn.
- Bạn không thể vượt xe tải một cách hợp pháp.
- Tất cả những điều trên.