English conversation 1. UNIT 9. What do you want to do after you graduate?
Do you study? Em đang học phải không?
Yes. I study at the university. Vâng. Em đang học đại học.
What subject do you study? Em học ngành gì vậy?
I’m study marketing. Em học ma-ket-ting.
Ok. And… When will you graduate? Được rồi. Khi nào em tốt nghiệp?
I will graduate next semester. Em sẽ tốt nghiệp vào học kỳ tới.
Ok. Will you continue to study your master’s degree? Ok. Em sẽ tiếp tục học lên thạc sĩ chứ?
No. Not yet. Chưa. Chưa phải bây giờ.
What will you do after you graduate? Em sẽ làm gì sau khi tốt nghiệp?
I’m not sure yet. It depends. Em chưa chắc lắm (Em đang phân vận). Còn tùy.
Depends on what? Còn tùy vào cái gì?
It depends on what kinds of job offers I get. Tùy vào công việc em được nhận làm.
What do you mean? Ý em là sao?
Well. If I get a job that provides opportunity. I will take it. À. Nếu em xin được một công việc mang lại nhiều cơ hội. Em sẽ học tiếp.
What other jobs have you applied for? Những công việc nào khác mà em đã ứng tuyển?
Oh, I’ve made many applications to all kinds of companies. Ồ, em đã ứng tuyển vào tất cả các loại công ty.
Ok. What kinds of companies did you apply to? Ok. Em đã ứng tuyển vào những công ty nào?
Hotels, factories, import companies. Các khách sạn, nhà máy, công ty nhập khẩu.
What if you get a job far away from home? Nếu em đi làm xa nhà thì sao?
I would rather stay close to my family. Em thích ở gần gia đình thôi.
What will you do if you cannot find a job? Em sẽ làm gì nếu không tìm được việc làm?
I cannot find a job. I will stay in school and study for a master’s degree. Em không xin được việc. À, em sẽ tiếp tục đi học để lấy bằng Thạc sĩ.
A master’s degree in what faculty? Bằng Thạc sĩ ở ngành nào?
I’m not sure yet. I have to think about it. Em chưa chắc chắn. Em còn đang suy nghĩ.
Anh ơi. Đoạn hội thoại anh mới làm bài đi hj tới bài 17 thôi phải không ạ ?
Cám ơn Vinh đã để lại câu hỏi.
Đúng rồi Vinh, đoạn hội thoại mới chỉ tới bài 17 thôi. Trang web sẽ cố gắng hoàn thành xong 3 bài còn lại trong thời gian sớm nhất.
Rất cám ơn Vinh đã quan tâm nội dung của trang. Mong chờ bạn sẽ tiếp tục ghé thăm.
Thân chào và chúc Vinh sức khỏe.